YOU SAID:

I hate my life because the aliens are controlling me like the sims

INTO JAPANESE

エイリアンはシムのように私を制御しているので、私は私の人生を憎む

BACK INTO ENGLISH

I detest my life because the alien is controlling me like a sim

INTO JAPANESE

エイリアンがシムのように私を支配しているので、私は私の人生を嫌う

BACK INTO ENGLISH

I hate my life because aliens dominate me like a sim

INTO JAPANESE

エイリアンはシムのように私を支配しているので、私は私の人生を憎む

BACK INTO ENGLISH

I detest my life because the alien dominates me like a sim

INTO JAPANESE

エイリアンはシムのように私を支配しているので、私は私の人生を嫌う

BACK INTO ENGLISH

I dislike my life as aliens dominate me like a sim

INTO JAPANESE

エイリアンがシムのように私を支配するように私は私の人生を嫌います

BACK INTO ENGLISH

I dislike my life as aliens dominate me like a sim