YOU SAID:
I hate my class so much I want to kill them
INTO JAPANESE
クラスが嫌いすぎて殺したい
BACK INTO ENGLISH
I hate my class so much I want to kill it.
INTO JAPANESE
クラスを殺したいほど嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate my class so much that I want to kill them.
INTO JAPANESE
クラスが嫌いすぎて殺したいほどです。
BACK INTO ENGLISH
I hate my class so much that I want to kill it.
INTO JAPANESE
クラスを殺したいほど嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate my class so much that I want to kill them.
INTO JAPANESE
クラスが嫌いすぎて殺したいほどです。
BACK INTO ENGLISH
I hate my class so much that I want to kill it.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium