YOU SAID:
I hate middle school it's going to kill me if I go any longer
INTO JAPANESE
私は中学校が嫌い私がもう行くなら私を殺すだろう
BACK INTO ENGLISH
I dislike junior high school and will kill me if I go already
INTO JAPANESE
私は中学校を嫌い、すでに行くなら私を殺します
BACK INTO ENGLISH
I hate junior high school and kill me if I go already
INTO JAPANESE
私が中学校を嫌い、私がすでに行くなら私を殺す
BACK INTO ENGLISH
I hate junior high school, I kill you if I already go
INTO JAPANESE
私は中学校が嫌い、すでに行くと私はあなたを殺す
BACK INTO ENGLISH
I hate junior high school and I already kill you when I go already
INTO JAPANESE
私は中学校が嫌い、すでに行くと私はあなたを殺す
BACK INTO ENGLISH
I hate junior high school and I already kill you when I go already
That didn't even make that much sense in English.