YOU SAID:

I hate mathematics so very much! they are stupid as all get out.

INTO JAPANESE

私は非常に嫌いです！彼らはすべてが出て行くので、彼らは愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike it very much! They are foolish because they all go out.

INTO JAPANESE

私はとても嫌いです！彼らは皆、外出するので、彼らは愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike it very much! They are stupid because they all go out.

INTO JAPANESE

私はとても嫌いです！彼らはすべて外出するので、彼らは愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike it very much! They are silly as they go out all.

INTO JAPANESE

私はとても嫌いです！彼らはすべて外出するので、彼らは愚かです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike it very much! They are silly as they go out all.