YOU SAID:
i hate life into dust
INTO JAPANESE
私はほこりに人生を憎む
BACK INTO ENGLISH
I detest life to dust
INTO JAPANESE
ほこりで命を奪う
BACK INTO ENGLISH
Take away your life with dust
INTO JAPANESE
ほこりであなたの命を奪う
BACK INTO ENGLISH
Take away your life with dust
Well done, yes, well done!