YOU SAID:

i hate life and so do you

INTO JAPANESE

人生が大嫌い、あなたもそう

BACK INTO ENGLISH

I hate life, even so

INTO JAPANESE

たとえそうでも、人生が大嫌い

BACK INTO ENGLISH

Even so, I hate life

INTO JAPANESE

そうであっても、人生が大嫌い

BACK INTO ENGLISH

So, even I hate life

INTO JAPANESE

だから、人生が大嫌いも

BACK INTO ENGLISH

Even so, I hate life

INTO JAPANESE

そうであっても、人生が大嫌い

BACK INTO ENGLISH

So, even I hate life

INTO JAPANESE

だから、人生が大嫌いも