YOU SAID:
"I hate kittens. I will always hate kittens."
INTO JAPANESE
「私は子猫が嫌いです。私はいつも子猫が嫌いです。」
BACK INTO ENGLISH
"I hate kittens. I always hate kittens."
INTO JAPANESE
「私は子猫が嫌いです。私はいつも子猫が嫌いです。」
BACK INTO ENGLISH
"I hate kittens. I always hate kittens."
You've done this before, haven't you.