YOU SAID:
I hate kangaroos because all they do is hop around and look like Rocky Balboa.
INTO JAPANESE
私はカンガルーが嫌いです。なぜなら、カンガルーは飛び回ってロッキーバルボアのように見えるだけだからです。
BACK INTO ENGLISH
I hate kangaroos. Because kangaroos just fly around and look like Rocky Balboa.
INTO JAPANESE
私はカンガルーが嫌いです。カンガルーはただ飛び回ってロッキーバルボアのように見えるからです。
BACK INTO ENGLISH
I hate kangaroos. Kangaroos just fly around and look like Rocky Balboa.
INTO JAPANESE
私はカンガルーが嫌いです。カンガルーはただ飛び回ってロッキーバルボアのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
I hate kangaroos. Kangaroos just fly around and look like Rocky Balboa.
You've done this before, haven't you.