YOU SAID:
I hate jackhammers, jackhammers are so stupid. Are you videoing me? Hello, housekeeping!
INTO JAPANESE
私は削岩機が嫌いです、削岩機はとても愚かです。ビデオを撮っていますか？こんにちは、ハウスキーピング！
BACK INTO ENGLISH
I hate rock drills, rock drills are so stupid. Are you taking a video? Hello, housekeeping!
INTO JAPANESE
私は削岩機が嫌いです、削岩機はとても愚かです。ビデオを取っていますか？こんにちは、ハウスキーピング！
BACK INTO ENGLISH
I hate rock drills, rock drills are so stupid. Are you taking video? Hello, housekeeping!
INTO JAPANESE
私は削岩機が嫌いです、削岩機はとても愚かです。ビデオを撮っていますか？こんにちは、ハウスキーピング！
BACK INTO ENGLISH
I hate rock drills, rock drills are so stupid. Are you taking a video? Hello, housekeeping!
INTO JAPANESE
私は削岩機が嫌いです、削岩機はとても愚かです。ビデオを取っていますか？こんにちは、ハウスキーピング！
BACK INTO ENGLISH
I hate rock drills, rock drills are so stupid. Are you taking video? Hello, housekeeping!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
