YOU SAID:
I hate it when Voldemort steals my sandwich
INTO JAPANESE
ヴォルデモートがサンドイッチを盗むと嫌い
BACK INTO ENGLISH
Voldemort hates to steal sandwiches
INTO JAPANESE
ヴォルデモートはサンドイッチを盗むのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
Voldemort hates stealing sandwiches
INTO JAPANESE
ヴォルデモートはサンドイッチを盗むのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
Voldemort hates stealing sandwiches
You've done this before, haven't you.