YOU SAID:
i hate it when i go outside and someone throws a fridge at me and then eats my chicken nuggies from mcdonals I bought on sale for two niney nine
INTO JAPANESE
外に出ると誰かが冷蔵庫を投げつけてきて、マクドナルドでセールで買ったチキンナギーを2.99ドルで食べられてしまうのが嫌だ
BACK INTO ENGLISH
I hate the thought of going outside and someone throwing a refrigerator at me and eating my $2.99 Chicken Nuggies I bought on sale at McDonald's.
INTO JAPANESE
外に出たら、誰かが冷蔵庫を投げつけてきて、マクドナルドでセールで買った 2.99 ドルのチキンナギーを食べられてしまうなんて、考えたくもない。
BACK INTO ENGLISH
I hate the thought of going outside and someone throwing a refrigerator at me and eating my $2.99 Chicken Nuggies I bought on sale at McDonald's.
Yes! You've got it man! You've got it