YOU SAID:

I hate how this website is so addictive and i can never get off i no matter how much i try, i should really give up trying and live inside my laptop until the site i shut down, that will be a dark day for humanity

INTO JAPANESE

どのようにこのウェブサイトはとても習慣性と私は、しようとどのくらいに関係なく、オフに私得ることができますが嫌い、私は本当にしようとあきらめて必要があります、私はシャット ダウン、暗黒の日人類のためになるサイトまで、私のラップトップの中ライブ

BACK INTO ENGLISH

I hate how this website is very addictive and I try no matter how can I get off and I really tried to give up, you must site for us to shut down the darkest of days up my laptop in

INTO JAPANESE

どのようにこのウェブサイトは非常に中毒性を得ることができますどのように問題は行いません、放棄しようと本当に嫌い、暗い日で私のラップトップをシャット ダウンするためサイトする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must site you hate really does not matter how the attempt to abandon, to shut down my laptop in the dark days for how this website can get very addictive.

INTO JAPANESE

あなたする必要がありますあなたのサイト嫌いは本当に問題ではない方法を放棄するには、どのようにこのウェブサイトは非常に中毒性で得ることができる闇の日で私のラップトップをシャット ダウンする試み。

BACK INTO ENGLISH

To the haters you need to your site to give up doesn't really matter how how this website is very attempts to shut down my laptop in the days of darkness can get addictive.

INTO JAPANESE

嫌いする必要がありますあなたのサイトに与えるまで本当に問題ではないどのようにこのウェブサイトは非常にどのように暗闇の日で私のラップトップをシャット ダウンする試みは習慣性得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hate site you need to give up really matter, how this website attempts to shut down my laptop how to in the dark, very addictive can get.

INTO JAPANESE

憎悪サイトを放棄する必要があります本当に問題、このウェブサイトにで暗闇の中、非常に中毒性を得ることができますどのように私のラップトップをシャット ダウンしようとしているどのように。

BACK INTO ENGLISH

May have to abandon the hate sites at issue, this website really can get addictive very in the dark, how they try to shut down my laptop and how.

INTO JAPANESE

問題のサイトの憎悪を放棄する必要がありますこのサイト本当に得ることができる習慣性非常に暗闇の中彼らは私のラップトップをシャット ダウンしようとします。

BACK INTO ENGLISH

This site must give up hatred of the site in question can really addictive very darkness they are my laptop shutting down.

INTO JAPANESE

このサイトは、質問することができます実際に習慣性非常に暗闇の中で私のラップトップをシャット ダウンしているサイトの憎悪を与える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must give this site is actually very addictive in the dark on my laptop shut down that site to ask questions that you can hate.

INTO JAPANESE

これを付ける必要がありますサイトはあなたが憎むことができます質問をするそのサイトをシャット ダウンする私のラップトップに暗闇の中で実際に非常に習慣性。

BACK INTO ENGLISH

Site this must be to shut down the site to ask questions can you hate my laptop in the dark really quite addictive.

INTO JAPANESE

これはシャット ダウンする必要がありますサイトに憎むことがでく暗闇の中で私のラップトップに本当にかなり習慣性を質問サイトをダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Hate site must shut down this is still in the dark on my laptop really quite addictive questions site down.

INTO JAPANESE

憎悪サイトをシャット ダウンする必要がありますこれを私のラップトップ上の暗闇の中で実際にはかなり中毒性の質問サイトですダウン。

BACK INTO ENGLISH

It may have to shut down the hate sites in the dark on my laptop pretty addictive questions site is actually down.

INTO JAPANESE

サイトがダウンして実際に私のラップトップのかなり中毒質問の暗い憎悪サイトをシャット ダウンするがあります。

BACK INTO ENGLISH

To shut down the site is down, actually pretty dark addictions questions my laptop's hate site.

INTO JAPANESE

サイトをシャット ダウンするには、実際にはかなり暗い中毒質問私のラップトップのヘイト サイト。

BACK INTO ENGLISH

To shut down the site, actually pretty dark addictions questions my laptop hate site.

INTO JAPANESE

サイトをシャット ダウンするには、私のラップトップの憎悪サイトの質問実際にかなり暗い中毒。

BACK INTO ENGLISH

To shut down the site, quite dark actually hate site on my laptop question addiction.

INTO JAPANESE

サイトをシャット ダウンするには、かなり暗いは実際に私のノート パソコンの質問中毒上のサイトを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

To shut down the site, quite dark actually hate sites question addiction on my laptop.

INTO JAPANESE

サイトをシャット ダウンするには、非常に暗い実際に憎悪サイトの私のラップトップ上の質問中毒。

BACK INTO ENGLISH

Hate to shut down the site, actually very dark question addiction on a laptop for my site.

INTO JAPANESE

サイトは、実際に非常に暗い質問中毒私のサイトのためのラップトップをシャット ダウンは嫌です。

BACK INTO ENGLISH

Site is actually very dark question poisoning my site for laptop shutdown is disgusting.

INTO JAPANESE

サイトは、実際に非常に暗い質問ノート パソコンのシャット ダウンが嫌なために自分のサイトを中毒です。

BACK INTO ENGLISH

Addiction is site is actually very dark question laptop shuts down a nasty for my site.

INTO JAPANESE

中毒は、サイトは実際に非常に暗い質問ラップトップ シャット ダウンする厄介な私のサイトです。

BACK INTO ENGLISH

Addiction is actually very dark question laptop shut down the pesky my site sites.

INTO JAPANESE

中毒は実際に非常に暗い質問ラップトップ シャット ダウン、厄介なサイト。

BACK INTO ENGLISH

Addiction is actually very dark question laptop shut down and nasty site.

INTO JAPANESE

中毒は実際に非常に暗い質問ラップトップ シャット ダウンして厄介なサイト。