YOU SAID:

I hate how chocolate immediatly melts on my fingers, I mean am I really that HOT.

INTO JAPANESE

私はチョコレートがすぐに私の指に溶け込む方法が嫌い、私は本当にそれは熱いです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike the way chocolate melts into my fingers soon, I really it is hot.

INTO JAPANESE

私はチョコレートがすぐに私の指に溶け込む方法を嫌い、私は本当に暑いです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike the way chocolate quickly blends into my fingers, I am really hot.

INTO JAPANESE

私はチョコレートが素早く私の指にブレンドする方法を嫌い、私は本当に暑いです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike the way chocolate quickly blends into my fingers, I am really hot.