YOU SAID:

I hate how capitalism forces everyone to work every day for their whole lives

INTO JAPANESE

私は資本主義が誰もが一生の間毎日働くことを強制する方法が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate how capitalism forces everyone to work every day for the rest of their lives

INTO JAPANESE

私は資本主義が誰もが残りの人生のために毎日働くことを強制する方法が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate how capitalism forces everyone to work every day for the rest of their lives