YOU SAID:

I hate her! I mean, she's really failing me on purpose, just because I didn't join that stupid Mathletes! She was so queer, she was like, "I'm pusher Cady, I'm a pusher."

INTO JAPANESE

私は彼女を憎んでいます！私はその愚かなMathletesに参加しなかったので、彼女は本当に目的のために私に失敗している！彼女はとても奇妙だった、彼女は "私はプッシャーです、私はプッシャーです。"

BACK INTO ENGLISH

I hate her! Because I did not participate in that stupid Mathletes, she really has failed me for purpose! She was so strange that she said "I am a pusher, I am a pusher."

INTO JAPANESE

私は彼女を憎んでいます！私はその愚かなMathletesに参加しなかったので、彼女は本当に目的のために私に失敗しました！彼女はとても奇妙で、「私はプッシャーです、私はプッシャーです」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

I hate her! Because I did not participate in that stupid Mathletes, she really failed to me for purpose! She is very strange and said, "I am a pusher, I am a pusher."

INTO JAPANESE

私は彼女を憎んでいます！私はその愚かなMathletesに参加しなかったので、彼女は本当に目的のために私に失敗しました！彼女は非常に奇妙で、「私はプッシャーです、私はプッシャーです」と言った。

BACK INTO ENGLISH

I hate her! Because I did not participate in that stupid Mathletes, she really failed to me for purpose! She is very strange and said, "I am a pusher, I am a pusher."