YOU SAID:

I hate hats, and they go on heads.

INTO JAPANESE

帽子を嫌いだし、頭に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Like the hat, goes to the head.

INTO JAPANESE

帽子のように頭に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to the head Cap.

INTO JAPANESE

キャップの頭に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to the head of the CAP.

INTO JAPANESE

キャップの頭に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to the head of the CAP.