YOU SAID:

i hate haters so i am a hater of haters and if someone hates me for hating haters they are a hater of haters hating haters

INTO JAPANESE

私は嫌いな人が嫌いなので、私は嫌いな人が嫌いです。誰かが私を嫌いな人が嫌いなのなら、彼らは嫌いな人が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate people I hate because I hate people I hate. If someone hates someone who hates me, they hate those who hate me.

INTO JAPANESE

嫌いな人嫌いだから嫌いな人嫌い。誰かが私を憎む人を憎むなら、彼らは私を憎む人を憎みます。

BACK INTO ENGLISH

I hate people I hate because I hate people I hate. If someone hates someone who hates me, they hate those who hate me.