YOU SAID:

i HATE GREEN BEANS I LIKE CARROTS I LIKE CARROTS AND I LIKE CARROTS AND IF SOMEONE WERE TO FEED ME A GREENER BEAN THAN EVER BEFORE I WOULD THROW UP EVERYWHERE.

INTO JAPANESE

私は緑の豆を嫌いです。私は養鶏が好きですし、私は砂糖が好きです。そして、誰かが私に緑の豆を食べさせるようになったとき、私はいつでもどこかを突きつけていました。

BACK INTO ENGLISH

I dislike green beans. I like poultry and I like sugar. And when someone began to eat green beans, I always stuck somewhere.

INTO JAPANESE

私は緑色の豆が嫌いです。私は家禽が好きで、私は砂糖が好きです。誰かが生豆を食べ始めると、いつもどこかについてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I dislike green beans. I like poultry, I like sugar. When someone began eating raw beans, they always followed somewhere.

INTO JAPANESE

私は緑色の豆が嫌いです。私は家禽が好きです、私は砂糖が好きです。誰かが生の豆を食べ始めたとき、彼らはいつもどこかに続いていました。

BACK INTO ENGLISH

I dislike green beans. I like poultry, I like sugar. When someone began to eat raw beans, they always followed somewhere.

INTO JAPANESE

私は緑色の豆が嫌いです。私は家禽が好きです、私は砂糖が好きです。いつ誰かが生の豆を食べ始めると、彼らはいつもどこかを辿りました。

BACK INTO ENGLISH

I dislike green beans. I like poultry, I like sugar. When someone began to eat raw beans, they always followed somewhere.