YOU SAID:
i hate going to school its honestly stupid and I plan on quitting and becoming a stripper
INTO JAPANESE
私は正直に愚かな学校に行くのが嫌いです、そして私は辞めてストリッパーになるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I honestly hate going to stupid school, and I'm going to quit and become a stripper
INTO JAPANESE
私は正直バカな学校に行くのが嫌いです、そして私は辞めてストリッパーになるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I hate going to honestly stupid school, and I'm going to quit and become a stripper
INTO JAPANESE
私は正直に愚かな学校に行くのが嫌いです、そして私は辞めてストリッパーになるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I honestly hate going to stupid school, and I'm going to quit and become a stripper
INTO JAPANESE
私は正直バカな学校に行くのが嫌いです、そして私は辞めてストリッパーになるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I hate going to honestly stupid school, and I'm going to quit and become a stripper
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium