YOU SAID:

I hate gibberish so much that if someone says any gibberish, I gibber their ish off.

INTO JAPANESE

誰かが何か言い伝えをしていると、私は彼らのアイオフをあわただしく吹き飛ばすことが大変だと大変嫌です。

BACK INTO ENGLISH

When someone makes a lick, I do not want it tough to blow off their Iffs.

INTO JAPANESE

誰かが口紅を作るとき、私はIffsを吹き飛ばすのが難しいとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

When someone makes lipstick, I do not think it is difficult to blow Iffs off.

INTO JAPANESE

誰かが口紅を作ったとき、私はIffsを吹き飛ばすのが難しいとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

When someone made lipstick, I do not think it is difficult to blow Iffs off.

INTO JAPANESE

誰かが口紅を作ったとき、私はIffsを吹き飛ばすのが難しいとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

When someone made lipstick, I do not think it is difficult to blow Iffs off.