YOU SAID:

I hate finals week, so I need coffee. I am fracking tired.

INTO JAPANESE

コーヒーが決勝の一週間、嫌いです。私は疲れて fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Coffee is 1 week of finals, hate. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

コーヒーは嫌い、決勝の 1 週間です。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Don't like coffee, it is finals week. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

コーヒー好きではないそれは決勝の一週間。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Don't like coffee it's 1 week of the finals. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

それは決勝の 1 週間コーヒーを好きではないです。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

It's like finals week coffee is not. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦一週間コーヒーではないようです。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Finals week 1 coffee is not. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦第 1 週のコーヒーではありません。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

In the first week of finals against coffee is not. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

最初のコーヒーとの決勝戦の週はありません。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Week of the finals and the first coffee. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦、最初コーヒーの週。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Finals, the first coffee of the week. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦は、週の最初のコーヒー。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

The finals is the first coffee of the week. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦は、週の最初のコーヒーです。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Finals are the first coffee of the week. I tired the fracking.

INTO JAPANESE

決勝戦は、週の最初のコーヒーです。私は疲れて、fracking です。

BACK INTO ENGLISH

Finals are the first coffee of the week. I tired the fracking.