YOU SAID:
i hate fat women ,third graders and horrible cooks
INTO JAPANESE
私は太った女性、3年生と恐ろしい料理を嫌う
BACK INTO ENGLISH
I dislike a fat woman, a third grade and a horrible food
INTO JAPANESE
私は太った女性、3年生、恐ろしい食べ物は嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I do not like fat ladies, third graders, horrible foods
INTO JAPANESE
私は脂肪の女性、3年生、恐ろしい食べ物が好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I do not like fat woman, third grade, horrible food
INTO JAPANESE
私は太った女性、3年生、恐ろしい食べ物が好きではない
BACK INTO ENGLISH
I do not like fat ladies, third graders, horrible foods
INTO JAPANESE
私は脂肪の女性、3年生、恐ろしい食べ物が好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I do not like fat woman, third grade, horrible food
INTO JAPANESE
私は太った女性、3年生、恐ろしい食べ物が好きではない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium