YOU SAID:
I hate everything as I am a hatter
INTO JAPANESE
私は嫌悪感を持っているので、私はすべてが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate everything because I have an aversion
INTO JAPANESE
私は嫌悪感を持っているので、私はすべてが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate everything because I have an aversion
You've done this before, haven't you.