YOU SAID:

I hate everyone who jumps skipping ropes in ubiqitous fashion

INTO JAPANESE

縄跳びで飛び跳ねる人は誰もが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate anyone who jumps with a skipping rope

INTO JAPANESE

縄跳びでジャンプする人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate people who jump rope

INTO JAPANESE

縄跳びをする人は大嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate people who jump rope