YOU SAID:
I hate everyone laugh out loud
INTO JAPANESE
みんな大声で笑うのは嫌だ
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates laughing out loud.
INTO JAPANESE
誰もが大声で笑いを嫌う。
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates laughing loudly.
INTO JAPANESE
誰もが大きな笑いを嫌う。
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates big laugh.
INTO JAPANESE
誰もが大きな笑いを嫌う。
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates big laugh.
Well done, yes, well done!