YOU SAID:
I hate everyone except my mom and my boyfriend
INTO JAPANESE
私は私のお母さんと私のボーイフレンドを除くすべての人を憎む
BACK INTO ENGLISH
I detest everyone except my mum and my boyfriend
INTO JAPANESE
私は私の母と私のボーイフレンドを除く全員を嫌う
BACK INTO ENGLISH
I hate everyone except my mother and my boyfriend
INTO JAPANESE
私は私の母と私のボーイフレンドを除くすべての人を憎む
BACK INTO ENGLISH
I detest everyone except my mother and my boyfriend
INTO JAPANESE
私は私の母と私のボーイフレンドを除く全員を嫌う
BACK INTO ENGLISH
I hate everyone except my mother and my boyfriend
INTO JAPANESE
私は私の母と私のボーイフレンドを除くすべての人を憎む
BACK INTO ENGLISH
I detest everyone except my mother and my boyfriend
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium