YOU SAID:

i hate everyone except my dog

INTO JAPANESE

私の犬を除く全員を憎む

BACK INTO ENGLISH

Hate everyone except my dog

INTO JAPANESE

私の犬を除く全員が嫌い

BACK INTO ENGLISH

Everyone except my dog hates

INTO JAPANESE

誰も私の犬を嫌っている場合を除き

BACK INTO ENGLISH

Unless everyone hates my dog

INTO JAPANESE

誰もが私の犬を嫌う

BACK INTO ENGLISH

Everyone hates my dog

INTO JAPANESE

誰もが私の犬を嫌う

BACK INTO ENGLISH

Everyone hates my dog