YOU SAID:
I hate every one in the world
INTO JAPANESE
世界のすべての 1 つを嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
The world all hate one.
INTO JAPANESE
世界のすべては、1 つを憎みます。
BACK INTO ENGLISH
All over the world will hate one.
INTO JAPANESE
以上すべて、世界は 1 つを憎むでしょう。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world hate one?
INTO JAPANESE
以上すべての世界は 1 つ嫌いですか。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world is one of dislike?
INTO JAPANESE
以上すべての世界は、嫌いなものの一つですか。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world is one of dislike?
Well done, yes, well done!
