YOU SAID:
I hate English class because we have an annoying, angry teacher named Ms. Woods.
INTO JAPANESE
ウッズさんをという迷惑な怒っている教師がある英語の授業を嫌い。
BACK INTO ENGLISH
To Woods, that annoying angry teachers dislike some English lessons.
INTO JAPANESE
森、迷惑な怒っている教師がいくつかの英語のレッスンを嫌うこと。
BACK INTO ENGLISH
Woods, that annoying angry teachers dislike some English lessons.
INTO JAPANESE
森の中、迷惑な怒っている教師がいくつかの英語のレッスンを嫌うこと。
BACK INTO ENGLISH
Hating the angry teachers in the forest, annoying some English lessons.
INTO JAPANESE
いくつかの英語のレッスンを迷惑な森の怒っている教師を嫌います。
BACK INTO ENGLISH
Hate teachers angry Woods annoying some English lessons.
INTO JAPANESE
怒っているいくつかを苛立たせる森英語レッスンの教師が嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I hate annoying to some angry Woods English teachers.
INTO JAPANESE
迷惑にいくつかの怒りの森英語教師嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
It is anger some Woods English teachers hate spam.
INTO JAPANESE
それは、いくつかの森の中の英語教師は、スパムを嫌う怒りです。
BACK INTO ENGLISH
It is anger hate spam in the Woods some English teachers.
INTO JAPANESE
それは怒り憎悪スパム森の中でいくつかの英語の教師です。
BACK INTO ENGLISH
It is anger, hate spam in some English teachers.
INTO JAPANESE
それは怒り、いくつかの英語の教師でスパムを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
It is anger, hate spam with some English teachers.
INTO JAPANESE
それは怒り、いくつかの英語教師と、スパムを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
It is anger, hate spam with some English teachers.
Yes! You've got it man! You've got it