YOU SAID:

I hate eating sardines and pickles

INTO JAPANESE

私はイワシとピクルスを食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I do not like to eat sardine and pickles

INTO JAPANESE

私はイワシや漬物を食べることが好き

BACK INTO ENGLISH

I like eating sardines and pickles

INTO JAPANESE

私はイワシとピクルスを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like eating sardines and pickles