YOU SAID:

I hate cheese and fish is better.

INTO JAPANESE

チーズが嫌いで魚のほうがいい。

BACK INTO ENGLISH

I hate cheese. I'd rather eat fish.

INTO JAPANESE

チーズは嫌いだ魚を食べるのが好きだ

BACK INTO ENGLISH

I don't like cheese. I like eating fish.

INTO JAPANESE

私はチーズが好きではない。私は魚を食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like cheese. I like to eat fish.

INTO JAPANESE

私はチーズが好きではない。私は魚を食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like cheese. I like to eat fish.