YOU SAID:

I hate Asians. this equilibrium is useless. Its just as useless as they blame me. it gives me negative when a positive response is given and vise-versa.

INTO JAPANESE

私はアジア人が嫌いです。この均衡は役に立たない。彼らが私を責めるのと同じくらい無駄です。肯定的な反応が得られると否定的になりますし、その逆も同様です。

BACK INTO ENGLISH

i hate asians This equilibrium is useless. As futile as they blame me. A positive response leads to a negative response and vice versa.

INTO JAPANESE

私はアジア人が嫌いです この均衡は役に立たない。彼らが私を責めるのと同じくらい無駄です。肯定的な反応は否定的な反応につながり、その逆も同様です。

BACK INTO ENGLISH

I hate Asians This equilibrium is useless. As futile as they blame me. A positive response leads to a negative response and vice versa.

INTO JAPANESE

私はアジア人が嫌いです この均衡は役に立たない。彼らが私を責めるのと同じくらい無駄です。肯定的な反応は否定的な反応につながり、その逆も同様です。

BACK INTO ENGLISH

I hate Asians This equilibrium is useless. As futile as they blame me. A positive response leads to a negative response and vice versa.