YOU SAID:
I hate art at school because it is so boring and my teacher talks about history.
INTO JAPANESE
学校でアートが嫌いなのは、退屈だし、先生が歴史について話すからです。
BACK INTO ENGLISH
I hate art at school because I'm bored and my teacher talks about history.
INTO JAPANESE
退屈していて、先生が歴史について話すので、私は学校でアートが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate art at school because I'm bored and my teacher talks about history.
Yes! You've got it man! You've got it