YOU SAID:
I hate any type of potatoes
INTO JAPANESE
任意の種類のジャガイモが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate any kind of potatoes
INTO JAPANESE
あらゆる種類のジャガイモが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate any kind of potato
INTO JAPANESE
任意の種類のジャガイモが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate any kind of potatoes
INTO JAPANESE
あらゆる種類のジャガイモが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate any kind of potato
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium