YOU SAID:

i hate and love andrew

INTO JAPANESE

私はアンドリューを憎んでいます、そして愛しています

BACK INTO ENGLISH

I hate and love Andrew

INTO JAPANESE

私はアンドリューを憎んでいますが、愛しています

BACK INTO ENGLISH

i hate andrew but i love him

INTO JAPANESE

アンドリューは嫌いだけど愛している

BACK INTO ENGLISH

i hate andrew but i love him