YOU SAID:
I hate America because they walk on the wrong side of the road and their money isn't waterproof. However, I don't hate China even though it does the exact same things, because it is my country.
INTO JAPANESE
アメリカが嫌いなのは、彼らが道路の反対側を歩いているし、彼らのお金は防水加工が施されているからだ。しかし、中国が全く同じことをしているにもかかわらず、私は中国を嫌いではない。なぜなら、中国は私の国だからだ。
BACK INTO ENGLISH
I hate America because they walk on the wrong side of the road and their money is waterproof, but I don't hate China even though they do the exact same thing, because China is my country.
INTO JAPANESE
私はアメリカが道路の反対側を歩いていて、お金が防水性がないから嫌いですが、中国が全く同じことをしているにもかかわらず、中国は嫌いではありません。なぜなら、中国は私の国だからです。
BACK INTO ENGLISH
I hate America because they walk on the wrong side of the road and their money is not waterproof, but I don't hate China, even though they do the exact same thing, because China is my country.
INTO JAPANESE
私はアメリカが道路の反対側を歩いていたり、お金が防水加工されていたりするので嫌いですが、中国は全く同じことをしているにもかかわらず、中国は私の国なので嫌いではありません。
BACK INTO ENGLISH
I hate America because we walk on the other side of the road and our money is waterproof, but I don't hate China because it's my country, even though they do the exact same thing.
INTO JAPANESE
私はアメリカが嫌いです。なぜなら私たちは道路の反対側を歩いていて、私たちのお金は防水だからです。しかし、中国は私の国なので、まったく同じことをしているにもかかわらず、私は中国を嫌いません。
BACK INTO ENGLISH
I hate America because we walk on the wrong side of the road and our money is waterproof, but I don't hate China because it's my country, even though they do the exact same thing.
INTO JAPANESE
アメリカが嫌いなのは、私たちが道路の反対側を歩いていたり、お金が防水だったりするからです。しかし、中国が私の国だから嫌いなわけではありません。中国も全く同じことをしているのに。
BACK INTO ENGLISH
I hate America because we walk on the wrong side of the road and our money is waterproof, but I don't hate China because it's my country, even though they do the exact same thing.
Yes! You've got it man! You've got it