YOU SAID:

I hate all people except for my family and lady

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除くすべての人が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate all of them, except for my family and women

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除いて、それらのすべてを憎む

BACK INTO ENGLISH

My family and hate all of them, except for women

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除いて、それらのすべてが嫌い

BACK INTO ENGLISH

Don't like all of them except my family and women

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除くそれらのすべてが好き

BACK INTO ENGLISH

Like all of them except my family and women

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除くそれらのすべてのような

BACK INTO ENGLISH

All of them except my family and women like

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除くそれらのすべてが好き

BACK INTO ENGLISH

Like all of them except my family and women

INTO JAPANESE

私の家族と女性を除くそれらのすべてのような

BACK INTO ENGLISH

All of them except my family and women like