YOU SAID:
I hate all my friends that ignore me and lie
INTO JAPANESE
私は私を無視して嘘をつく私の友人をすべて嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate all my friends who ignore me and lie
INTO JAPANESE
私を無視してうそをつく友達をすべて嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate all my friends who lie and ignore me
INTO JAPANESE
私はうそをついて無視してくれる友達をすべて嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate all my friends who lie and ignore
INTO JAPANESE
私は嘘をついて無視する私のすべての友人が嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate all my friends to lie and ignore
INTO JAPANESE
私はすべての私の友人が嘘をついて無視することを嫌います
BACK INTO ENGLISH
I hate ignoring all my friends lying
INTO JAPANESE
私はすべての私の嘘を無視するのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate ignoring all my lies
INTO JAPANESE
私はすべての嘘を無視するのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate to ignore all the lies
INTO JAPANESE
私はすべての嘘を無視したくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want to ignore all lies
INTO JAPANESE
すべての嘘を無視したくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want to ignore all the lies
INTO JAPANESE
すべての嘘を無視したくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want to ignore all the lies
You've done this before, haven't you.