YOU SAID:

i hate all my friends, all my siblings, all my teachers and all my classes

INTO JAPANESE

私はすべての私の友人、すべての私の兄弟、すべての私の先生とすべての私のクラスが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate all my friends, all my brothers, all my teachers and all my classes

INTO JAPANESE

友達、兄弟、先生、そして授業が大嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate my friends, brothers, teachers, and classes.

INTO JAPANESE

私は私の友達、兄弟、先生、そして授業が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate my friends, brothers, teachers, and lessons.

INTO JAPANESE

私は私の友達、兄弟、先生、そしてレッスンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike my friends, brothers, teachers, and lessons.

INTO JAPANESE

私は私の友達、兄弟、先生、そしてレッスンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I dislike my friends, brothers, teachers, and lessons.