YOU SAID:

I has a pet fish named Bernie. He has a crush on a chap stick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はブレンダという名前のチャップスティックをつぶしています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is crushing a chapstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はブレンダという名前のチャップスティックを粉砕しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is pulverizing a chapstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はBrendaという名前のチャップスティックを粉砕しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is crushing Chappstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はBrendaというChappstickをつぶしています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is crushing a Chappstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はBrendaという名前のChappstickを粉砕しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is pulverizing Chappstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はBrendaというChappstickを粉砕しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is pulverizing the Chappstick named Brenda.

INTO JAPANESE

私はバーニーというペットフィッシュを飼っています。彼はBrendaというChappstickを粉砕しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a pet fish called Bernie. He is pulverizing the Chappstick named Brenda.