YOU SAID:

I harmed a small chinchilla with a golf club

INTO JAPANESE

私はゴルフクラブで小さなチンチラに害を与えた

BACK INTO ENGLISH

I harmed a little chinchilla at a golf club.

INTO JAPANESE

私はゴルフクラブで少しチンチラに害を与えました。

BACK INTO ENGLISH

I harmed the chinchilla a little at the golf club.

INTO JAPANESE

私はゴルフクラブでチンチラに少し危害を加えました。

BACK INTO ENGLISH

I did a little harm to the chinchilla at the golf club.

INTO JAPANESE

私はゴルフクラブでチンチラに少し害を与えました。

BACK INTO ENGLISH

I did a little harm to chinchillas at golf clubs.

INTO JAPANESE

私はゴルフクラブでチンチラに少し害を与えました。

BACK INTO ENGLISH

I did a little harm to chinchillas at golf clubs.