YOU SAID:

I had too many and they all fell

INTO JAPANESE

私はあまりにも多くを持っていた、そして、

BACK INTO ENGLISH

I had too much, and,

INTO JAPANESE

私はあまりにも多くを持っていた、

BACK INTO ENGLISH

I had too much,

INTO JAPANESE

私はあまりにも多く、

BACK INTO ENGLISH

I am too much,

INTO JAPANESE

私はあまりにも多く、

BACK INTO ENGLISH

I am too much,