YOU SAID:

I had to use online translators for an assignment, which reminded me of this site.

INTO JAPANESE

課題のためにオンライン翻訳者を使用しなければならなかったので、このサイトを思い出しました。

BACK INTO ENGLISH

I had to use an online translator for an assignment and this site reminded me of it.

INTO JAPANESE

課題でオンライン翻訳者を使わなければならなかったのですが、このサイトで思い出しました。

BACK INTO ENGLISH

I had to use an online translator for my assignment and this site reminded me of it.

INTO JAPANESE

仕事でオンライン翻訳者を使わなければならなかったのですが、このサイトで思い出しました。

BACK INTO ENGLISH

I had to use an online translator for work and this site reminded me.

INTO JAPANESE

仕事でオンライン翻訳者を使わなければならなかったのですが、このサイトで思い出しました。

BACK INTO ENGLISH

I had to use an online translator for work and this site reminded me.