YOU SAID:

I had to talk to the teacher; she talked to my mom They made the visions stop

INTO JAPANESE

私は先生と話さなければなりませんでした。彼女は私の母に話しました彼らはビジョンを止めさせました

BACK INTO ENGLISH

I had to talk to my teacher. She told my mother they let the vision stop

INTO JAPANESE

私は先生と話をしなければなりませんでした。彼女は私の母に彼らがビジョンをやめさせると言った

BACK INTO ENGLISH

I had to talk to my teacher. She told my mother they would stop my vision

INTO JAPANESE

私は先生と話をしなければなりませんでした。彼女は私のビジョンを止めると母に言った

BACK INTO ENGLISH

I had to talk to my teacher. She told her to stop my vision

INTO JAPANESE

私は先生と話をしなければなりませんでした。彼女は私のビジョンを止めるように彼女に言った

BACK INTO ENGLISH

I had to talk to my teacher. She told her to stop my vision