YOU SAID:

I had to subject the subject to a series of tests

INTO JAPANESE

被験者には一連のテストしなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

Had to test a set of subjects

INTO JAPANESE

科目の設定をテストする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to test the setting.

INTO JAPANESE

設定をテストする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to test the settings.

INTO JAPANESE

設定をテストする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to test the settings.