YOU SAID:

I had to fall to lose it all, but in the end, it doesn't even matter.

INTO JAPANESE

私はそれをすべてを失う秋にしなければならなかったが、最終的には、それも問題ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I had to fall to lose it all, but ultimately, it doesn't matter is.

INTO JAPANESE

私はそれをすべて失う秋にしなければならなかったが、最終的には、それは問題ないです。

BACK INTO ENGLISH

I had to fall to lose it all, but ultimately, it doesn't matter.

INTO JAPANESE

私はそれをすべて失う秋にしなければならなかったが、最終的には、それは問題ないです。

BACK INTO ENGLISH

I had to fall to lose it all, but ultimately, it doesn't matter.