YOU SAID:

I had to boil out the fryer

INTO JAPANESE

私はフライヤーを煮沸しなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

I had to boil the fryer

INTO JAPANESE

私はフライヤーをボイルしなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

I had to boil the flyer

INTO JAPANESE

私はチラシを沸かなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

I had to boost a leaflet

INTO JAPANESE

リーフレットを後押ししなければならなかった

BACK INTO ENGLISH

Leaflets had to be boosted

INTO JAPANESE

チラシが後押しするならなかった

BACK INTO ENGLISH

Boost flyers that had

INTO JAPANESE

いたブースト チラシ

BACK INTO ENGLISH

Boost flyers were

INTO JAPANESE

ブーストのチラシが

BACK INTO ENGLISH

Boost flyer

INTO JAPANESE

ブースト チラシ

BACK INTO ENGLISH

Boost flyer