YOU SAID:

I had these lucid dreams where I can't feel a thing thinking of you in my head.

INTO JAPANESE

私はあなたの頭の中の事思考を感じられないこれらの明晰夢をもらった

BACK INTO ENGLISH

I got these lucid dreams felt thinking about things in your head.

INTO JAPANESE

私はあなたの頭の中の事を考えて感じたこれら明晰夢を得た。

BACK INTO ENGLISH

I think about things in your head, I felt these lucid dream was obtained.

INTO JAPANESE

私はあなたの頭の中にあるものを考え、私はこれらの明快な夢が得られたと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I thought of what is in your mind and I felt these clear dreams were obtained.

INTO JAPANESE

私はあなたの心の中にあるものを考え、私はこれらの明確な夢が得られたと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I thought of what is in your mind and I felt these clear dreams were obtained.