YOU SAID:
I had ten salamanders. One was a cannibal, one was eaten, one exploded, and one was crushed by my maid. Salamanders are amazing.
INTO JAPANESE
私は10匹のサンショウウオを飼っていました。 1つは人食いで、1つは食べられ、1つは爆発し、もう1つはメイドに押しつぶされました。サンショウウオは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I had 10 salamanders. One was cannibal, one was eaten, one exploded and the other was crushed by the maid. The salamander is wonderful.
INTO JAPANESE
私は10匹のサンショウウオを食べました。 1つは人食い、1つは食べ、1つは爆発し、もう1つはメイドに押しつぶされました。サンショウウオは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I ate 10 salamanders. One was cannibal, one was eaten, one exploded, and the other was crushed by the maid. The salamander is wonderful.
INTO JAPANESE
サラマンダーを10個食べました。 1つは人食い、1つは食べ、1つは爆発、もう1つはメイドに押しつぶされました。サンショウウオは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I ate 10 salamanders. One was a cannibal, one was eaten, one was an explosion, and the other was crushed by a maid. The salamander is wonderful.
INTO JAPANESE
サラマンダーを10個食べました。 1つは人食い、1つは食べ、1つは爆発、もう1つはメイドに押しつぶされました。サンショウウオは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I ate 10 salamanders. One was a cannibal, one was eaten, one was an explosion, and the other was crushed by a maid. The salamander is wonderful.
Well done, yes, well done!