YOU SAID:
i had some latin lessons and i love dancing too
INTO JAPANESE
いくつかのラテン語のレッスンをしていたし、私はあまりにもダンスが大好き
BACK INTO ENGLISH
I had some Latin lessons and I love to dance too
INTO JAPANESE
他の選択もできただろうけど 私達は姉妹のようだし あなたが大好きよ
BACK INTO ENGLISH
I know you had some other choices, but you are like my sister, and I love you.
INTO JAPANESE
他の選択もできただろうけど 私達は姉妹のようだし あなたが大好きよ
BACK INTO ENGLISH
I know you had some other choices, but you are like my sister, and I love you.
That didn't even make that much sense in English.